Solidarietà con l'Ucraina. Servizio offerto gratuitamente alle aziende ucraine per tutta la durata della guerra. Richiedere l'accesso gratuito
Condizioni · quadro contrattuale

Condizioni Generali di Utilizzo

Le regole che si applicano all'utilizzo del servizio ARDNTECH durante la sua fase beta gratuita. Leggetele prima di creare un account.

Versione beta · aggiornato il 17/06/2026
01 / Presentazione

Quadro contrattuale e stato beta.

I due articoli qui sotto stabiliscono il perimetro di applicazione delle presenti CGU e lo stato particolare del servizio durante la sua fase beta gratuita. Condizionano l'insieme degli altri impegni.

1. Oggetto e accettazione

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo (di seguito "CGU") regolano l'accesso e l'utilizzo del servizio ARDNTECH (di seguito il "Servizio"), edito da ARDNTECH EI (di seguito "l'Editore").

L'utilizzo del Servizio implica l'accettazione piena e completa delle presenti CGU. Se non accettate tutte o parte di queste condizioni, dovete rinunciare all'utilizzo del Servizio.

2. Stato beta del servizio

Il Servizio è attualmente proposto in versione beta. A tale titolo:

  • L'accesso al Servizio è gratuito durante la fase beta. Nessun impegno finanziario è richiesto all'utente.
  • L'Editore non garantisce la disponibilità ininterrotta del Servizio. Sono possibili indisponibilità pianificate o non, senza preavviso.
  • L'Editore non fornisce garanzia di livello di servizio (SLA) contrattuale durante la beta.
  • L'Editore può modificare, sospendere o cessare il Servizio in qualsiasi momento, informando gli utenti con un preavviso ragionevole quando tecnicamente possibile.
  • L'utente è invitato a conservare una copia di backup dei suoi dati critici al di fuori del Servizio durante la beta.
02 / Architettura e account

Zero-knowledge e creazione di account.

ARDNTECH si basa su un'architettura di cifratura end-to-end. Questa scelta tecnica condiziona le responsabilità rispettive dell'Editore e dell'utente, in particolare in materia di gestione delle chiavi e di autenticazione.

3. Architettura zero-knowledge

ARDNTECH è una cassaforte di segreti a cifratura end-to-end. Tutte le operazioni crittografiche sensibili (generazione di chiave, cifratura, decifratura) avvengono nel browser dell'utente. Il server dell'Editore memorizza solo dati cifrati opachi (blob OpenPGP).

L'Editore non ha tecnicamente nessun accesso al contenuto in chiaro dei segreti memorizzati. In particolare:

  • L'Editore non può recuperare una password principale persa.
  • L'Editore non può rispondere a una requisizione giudiziaria relativa al contenuto di un segreto.
  • La perdita della chiave privata scaricata all'iscrizione rende i segreti definitivamente inaccessibili.

L'utente è l'unico responsabile della conservazione della sua chiave privata. La pagina sicurezza dettaglia lo stack crittografico e il modello di minaccia formalizzato.

4. Creazione di account e autenticazione

L'utilizzo del Servizio richiede la creazione di un account. L'utente si impegna a fornire un indirizzo e-mail valido e a non usurpare l'identità di terzi.

L'utente è responsabile della riservatezza delle sue credenziali e di qualsiasi attività effettuata dal suo account. L'autenticazione a due fattori (2FA) è fortemente raccomandata e attivata per impostazione predefinita (e-mail).

03 / Diritti e doveri

Dati personali, impegni e proprietà intellettuale.

I tre articoli raggruppati qui precisano i diritti e gli obblighi reciproci: protezione dei dati personali secondo il GDPR, regole di utilizzo del Servizio, e regime di proprietà intellettuale applicabile al codice sorgente AGPL-3.0 e ai contenuti editoriali.

5. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è regolato dalla Politica di Riservatezza del Servizio, che fa parte integrante delle presenti CGU.

L'Editore rispetta i diritti conferiti dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR): diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, alla portabilità, di opposizione. Per i deployment di livello Business ed Enterprise, un DPA standardizzato è messo a disposizione.

6. Impegni dell'utente

L'utente si impegna a:

  • Non utilizzare il Servizio a fini illegali (archiviazione di contenuti illeciti, riciclaggio, ecc.).
  • Non tentare di aggirare le misure di sicurezza del Servizio o di attaccare la sua infrastruttura.
  • Non perturbare il funzionamento del Servizio (denial of service, scan aggressivo, scraping massiccio).
  • Segnalare qualsiasi vulnerabilità scoperta secondo la procedura di divulgazione responsabile descritta nella pagina fiducia.

7. Proprietà intellettuale

Il codice sorgente del Servizio è messo a disposizione sotto licenza AGPL-3.0 e accessibile pubblicamente sul repository GitHub dell'Editore. Questa licenza regola i diritti di utilizzo, modifica e ridistribuzione del software, anche per un deployment self-hosted.

I contenuti del presente sito (testi, loghi, grafica esclusa il logo ufficiale) restano proprietà dell'Editore.

04 / Impegni editore

Responsabilità, risoluzione, legge applicabile e contatto.

Gli ultimi cinque articoli inquadrano gli impegni dell'Editore in materia di responsabilità, di risoluzione, di modifica delle CGU e di legge applicabile, e indicano i canali di contatto per qualsiasi domanda relativa al presente documento.

8. Responsabilità

L'Editore si impegna a mettere in atto i mezzi ragionevoli per assicurare la sicurezza e la disponibilità del Servizio. Tuttavia, a causa del suo stato beta:

  • L'Editore non può essere ritenuto responsabile delle perdite di dati derivanti da un uso improprio del Servizio da parte dell'utente (in particolare la perdita della chiave privata).
  • L'Editore non può essere ritenuto responsabile di un'indisponibilità temporanea del Servizio.
  • La responsabilità dell'Editore non potrà essere chiamata in causa per i danni indiretti (perdita di esercizio, perdita di chance, danno all'immagine) derivanti dall'utilizzo del Servizio.

9. Sospensione e risoluzione

L'utente può eliminare il suo account in qualsiasi momento dalle sue impostazioni. L'eliminazione comporta la cancellazione irreversibile dei suoi dati memorizzati presso l'Editore, fatta salva la conservazione legale dei registri di audit (HMAC concatenato) a fini di tracciabilità.

L'Editore può sospendere o risolvere un account in caso di violazione delle presenti CGU, previa notifica preventiva quando possibile.

10. Modifica delle CGU

L'Editore si riserva il diritto di modificare le presenti CGU in qualsiasi momento. Gli utenti sono informati delle modifiche sostanziali via e-mail almeno quindici (15) giorni prima della loro entrata in vigore. Il proseguimento dell'utilizzo del Servizio dopo tale data vale come accettazione delle nuove condizioni.

11. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti CGU sono regolate dal diritto francese. Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o alla loro esecuzione rientra nella competenza esclusiva dei tribunali francesi, fatte salve le norme imperative applicabili ai consumatori.

12. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa alle presenti CGU:

05 / Iniziare

CGU lette,
cassaforte pronta da creare.

Il quadro è stabilito: gratuito durante tutta la beta, zero-knowledge per costruzione, diritto francese, codice verificabile. Aprite la vostra cassaforte ARDNTECH in meno di un minuto, oppure consultate la politica di riservatezza per il dettaglio dei trattamenti dei dati personali.

Gratuito durante tutta la fase beta
Codice AGPL-3.0 verificabile end-to-end
GDPR nativo, hosting in Francia
Audit chain HMAC verificabile in modo indipendente
Supporto in francese, traiettoria SecNumCloud puntata